So-net無料ブログ作成
  • ブログをはじめる
  • ログイン
事務局 ブログトップ

2018/9/16 平成30年度 新宿十二社熊野神社例大祭 Shinjuku Juniso - Kumano Shrine’s Annual Festival [September 16th ,2018]  [事務局]


Shinjuku Juniso - Kumano Shrine’s Annual Festival [September 16th ,2018]
Digest Movie 38'16"

平成30年9月16日(日) 新宿十二社熊野神社例大祭(大祭式/宮神輿渡御/歌舞伎町睦町内渡御)より


旧角筈(昭和23年までの呼称、現在の西新宿から新宿駅周辺、歌舞伎町1丁目)13睦は、十二社の熊野神社の氏子で、毎年、秋のこの時季、新宿駅周辺はこの十二社熊野神社の例大祭でにぎわいます。
例大祭には表の年と裏の年が2回、3年の周期で繰り返されており、本年は表の年ということで、神社本殿で大祭式が執り行われたあと、本社二基の宮神輿(一の宮・二の宮)が新宿駅東西13睦の各氏子町を練り歩きました。十二社熊野神社は、先代の宮司が亡くなられ、新たにご長女の伊藤綾野さんが宮司になってのはじめての例大祭でした。


Shinjuku Juniso - Kumano Shrine’s Annual Festival [September 16th ,2018]

The district previously known as Tsunohazu spans from Shinjuku Station’s west to east exits (and even as far as Kabukicho).
Shinjuku Juniso: Kumano Shrine is in this area. The Kumano Shrine’s very dicult, and traditional way of carrying their portable shrine is called “Chidori Katsugi”, which has an important culture heritage.
Both “Chidori Katsugi” and “Yotsuya Katsugi” (of Suga Shrine, Shinjuku Suga) are very unique styles. The word “chidori” means a drunkard’s walk. “Chidori Katsugi”however, is a bit dierent, in that they walk with sliding feet.

Yan festival, once every 3 years.Yin festival, twice every 3 years.

Juniso Kumano shrine’s annual festival has a 3-year-cycle. In the Yan festival, 2 big portable shrines (1.5t each) parade around Shinjuku station. In the Yin festival, each area’s portable shrine parade around Shinjuku and other towns, the shrine associations unite, and a handful of portable shrines parade around Shinjuku station. The parade’s dynamic views are a pleasure to see.


熊野神社の担ぎ方は『千鳥』、千鳥足と言ってもふらふら酔っ払い歩きをするというわけではなく、鉦(チャンチキ)のリズムにあわせて小刻みに足踏みし、ちょこちょこ摺り足で進む感じなのですが、なかなかこれが、慣れないと難しい。また、神輿の先棒・花棒は肩で担ぐのではなく、首の後ろをつけ、腰を突き出し脚をぴんと張って千鳥足で進むところも特徴でしょう。
江戸前の「そいや そーれ」と違い、「おいさぁ ちょいさぁ」がこの担ぎ方の掛け声です。

荘厳な本社渡御の合間に、それぞれの氏子の各睦町神輿による町内渡御もこの15・16日の二日間にそれぞれ執り行われ、新宿全体が祭り一色になった二日間となりました。

◎本社神輿渡御御順路
11:00 大祭式(十二社熊野神社本殿)
12:30 御霊入れ式
13:00 宮出し~宮出し
13:25 角筈区民センター付近
~西新宿2丁目~都庁南~議事堂南~西新宿(甲州街道)~西新宿2丁目を左折
14:10 新宿モノリス前
~NTT西新宿ビル前を右折~新宿駅西口ロータリー~
14:50 明治安田生命新宿ビル前
~新宿西口ロータリー~小田急ハルク前左折(小滝橋通りへ)~大ガード西を右折(靖国通り)~
15:25 歌舞伎町(靖国通り)
~ゴジラロード~劇場通り一番街~
15:50 靖国通りを区役所通り入口にて右折
~モア5番街~バーニーズニューヨークを右折、モア4番街~高野前~
16:15 新宿駅東口
~柿傳(安与ビル)左折~大塚家具前を左折~新宿3丁目西~新宿通り
16:50 アルタ前
17:05 アルタ前出発
~大ガード(靖国通り)~※以降、撮影班は歌舞伎町睦の町神輿へ随行、宮神輿渡御の映像はここまでです。
17:35 新宿警察署前
~アイランドタワーを右折~
17:50 第一生命ビル前
18:15 熊野神社前交差点
~右折し鳴子坂下までを往復
19:40 熊野神社~
20:10 13睦による宮入道中
20:40 宮神輿渡御終了

◎歌舞伎町・町神輿渡御順路
13:30 出発式~宮出し(歌舞伎町弁財天神酒所)
さくら通り~靖国通り左折~東通り左折~区役所裏から区役所通りへ~風林会館前右折~花道通り往復~再びさくら通り入口左折~
14:15 籔花健前着
14:30 籔花健出発
~新宿東宝ビル前を右折~花道通り~アパ歌舞伎町タワー前を左折
15:00 シネシティ広場到着~本社神輿渡御へ

17:50 シネシティ広場集合
18:10 シネシティ広場出発
~一番街~第2東亜会館前右折~西武駅前通り~エスパス前を左折、えび通り~一番街へ
18:40 JAビル前到着
18:55 JAビル前出発
~一番街~靖国通り~
ゴジラロード(ここより"女神輿"渡御)~新宿東宝ビル前("女神輿"渡御終了)
~一番街~宮入へ
19:30 宮入(歌舞伎町弁財天)


本年は、従来渡御長として歌舞伎町の睦を仕切ってきた片桐真介ほか数名は宮神輿渡御に随行のため、歌舞伎町内での町神輿渡御は、LGBTの活動家でトランスジェンダーの杉山文野氏(とんかつ「すずや」)が今回はじめての渡御長を務めました。また、町内渡御の夜の、19時前後、ゴジラロード渡御では"女神輿"渡御を敢行、ここは柴本亜理砂が渡御長として仕切りました。鉦(チャンチキ)は手塚マキ氏、歌舞伎町のホストクラブSmappa Groupの会長で、この日は多くのホストを連れて祭りを支えてくれました。法被の貸し出し数が50だったから、そのくらいのホストが神輿を支え、LGBTの渡御長とあわせ、歌舞伎町のダイバーシティっぷりが発揮されてた気がします。

歌舞伎町睦の主要メンバーは持ち半纏で、担ぎ手の貸し出し用に別途約400着の半纏を用意しているのですが、それでも半纏が足りなくなるほど、多くの方々に参加いただきました。この9月の連休は各地祭りで賑わう季節ですが、その中、新宿熊野神社のお祭りにこれだけ多くの方々が来ていただけることはとてもありがたいことです。

映像に映しきれない多くの方々の下支えあってこそのお祭りでもあります。そうした皆さまを筆頭に、神輿を担ぎに来てくれた方々、そしてそれを見守ってくれた町内の皆様、来街者の皆様に深く深く感謝を込めて。
ありがとうございました。



nice!(0)  コメント(0) 

2018年6月29日 新・歌舞伎町商店街振興組合ビル竣工 [事務局]


平成30年6月29日、地鎮祭を行ったのが平成29年2月だったので、工期は約1年5ヵ月を経て、新・歌舞伎町商店街振興組合ビルが竣工しました。6月29日の竣工式では、歌舞伎町商店街振興組合の組合の方々をはじめ、新宿駅周辺のまちづくりをけん引する地域の各商店街振興組合の方々、並びに日々、歌舞伎町のまちづくりに関わる、あるいはかかわってきた多くの方々、約250名がお祝いに駆けつけていただきました。


片桐基次理事長挨拶より
「歌舞伎町商店街振興組合のビルは、昭和38年だったかと思いますが、我々の先達の方々がこの地を購入し、ビルを建てて、ここに新宿警察署の歌舞伎町交番を1階に入っていただき、また公衆トイレを設けるなど、街のためになるビルとしていろいろな形でやってきまして、また新宿の、我々歌舞伎町としては、繁栄をともに分かち合ったビルとして、本当に先達の方々には、御礼申し上げたいと思います。
その後、コマ劇場の閉館や、当時、映画館等が17館あったのですけれど、そのほとんどの映画館が閉館していった中で、私の三代前の小松理事長が、なんとか、このビルを新しいビルに建て替えようとはじまったのがこの計画でした。
町田理事長、新村理事長が本当にご努力いただきまして、おかげさまでこのようなビルが建ちました。このビルをどうやって使おうかという中で、私どもは、歌舞伎町の安全・安心というのが一番大事、それに、歌舞伎町の活性化、もっともっと多くのお客様が来ていただくためにどうしたらいいんだと、組合の執行部を中心にいろいろな形でやっておりますし、これからも続けてまいります。インバウンドの方々に対して優しいまちづくり、また、歌舞伎町に、遊びに来る、食事をしにくるお客様に対しても優しい街づくりをしていかなければだめだという危機感を持ってます。
新宿駅周辺においても、歌舞伎町をかわいがっていただいてありがたいとおもいますけど、新宿駅が良くなって大勢のお客様が来ていただけなければ歌舞伎町も成り立っていきませんので、我々歌舞伎町としても駅周辺のまちづくりに対しては精一杯努力してまいります。」

来賓として吉住健一新宿区長も挨拶に登壇、「歌舞伎町は、平成27年、新宿東宝ビルがオープンし、現在は東急ミラノ座跡地の開発計画と補助72号線の整備がすすめられています。これらの整備は、歌舞伎町がさらに発展を遂げる原動力となると考えています。今後も、区といたしましては、地元の皆様と力を合わせながら、世界のエンターティメントシティ・歌舞伎町の実現を目指して全力で取り組んでまいります。」と引き続き新宿・歌舞伎町への行政としてのバックアップへの意欲を語りました。


総工費約4億6,000万円。
地下2階地上9階建て(高さ34m)延べ床面積 約1033㎡
なお、工事期間中ハイジア地下に一時移設していた歌舞伎町商店街振興組合事務局は、竣工にともない新ビル9階に開設されましたのでお知らせさせていただきます。

++++++++++++++++++++++++++


(新)歌舞伎町商店街振興組合ビル竣工に伴う、組合事務局移転のお知らせ


旧組合ビルは昭和39年に完成、まちのコントロールタワーとして、当初、交番、公衆トイレを併設、また、飲食店テナントからの収益は組合活動の大きな財源となっておりました。
当時の先達のまちにかける想いが伝わってまいります。時代の流れと共にビルの老朽化が進み、また、組合としての役割も大きく変化している昨今、永久不滅のまちを次世代に引き継ぐためにも、今ここで新ビル建設という大きな事業に着手、更なるまちの発展を見守る灯台の役割を持つことが今後の組合の使命だと考え、平成30年6月、(新)歌舞伎町商店街振興組合ビルが竣工いたしました。
今後ともご指導ご鞭撻賜りたく、お願い申し上げご挨拶にかえさせていただきます。



歌舞伎町商店街振興組合
理事長 片桐 基次

歌舞伎町商店街振興組合事務局
〒160-0021 新宿区歌舞伎町1-19-3 歌舞伎町商店街振興組合ビル9F
Tel 03-3209-9291
Fax 03-3209-9188

nice!(0)  コメント(0) 

12月9日 ハイジアクリスマス2016 巨大クリスマスバナーデザインコンテスト授賞式より [事務局]

DSC_0148_web.jpg
東京都健康プラザ・ハイジアの北側エントランスのガラス壁吹き抜けにクリスマス装飾として飾る巨大バナー(W7m×H23m)を決める、ハイジア恒例のクリスマスバナーデザインコンテストの授賞式が12月9日、
ハイジア1Fにて行われました。本年開催の応募数は162作品、タナカノリユキさん(アーティスト)、長谷川裕子さん(東京都現代美術館チーフキュレーター/多摩美術大学特任教授)、
吉住健一新宿区長、吉原一彦ハイジア社長、歌舞伎町商店街振興組合からは城克事務局長、この5名の審査により、受賞作が決まりました。


今開催の、デザインテーマは、『私の新宿』。作品にはそれぞれ、コンセプトとして作家ごとの新宿のイメージが書き添えられていました。
ハイジアの北側エントランスの飾られる最優秀賞は、東京モード学園所属の芹沢沙紀さんに決まりました。審査員のタナカノリユキ氏は「細部まで抽象化した光の粒子で新宿の眠らない街(動的イメージ)、生きている生々しさ、スピード感をダイナミックに表現している。」と評。
なお、最優秀賞となった巨大クリスマスバナーはこの12月より来年、2017年1月末まで展示されています。


DSC_0134_web.jpg
最優秀賞:芹沢 沙紀さん(東京モード学園)、プレゼンターはハイジア吉原一彦社長。
作品コンセプト―
新宿のギラギラとしたネオンの印象が強いので、その印象を作品に表しました。
新宿東口の大型モニターや車のライトなど、鮮やかな印象を表現しました。
初めて上京したとき、新宿のにぎやかさに驚いた気持と感動を表現できました。
DSC_0122_web.jpg

2016_xmasbnr_works_web.jpg


その他、優秀賞、ハイジア賞受賞者の作品コンセプト



・昼の新宿は活気に満ちていて、夜はにぎやかです。この両方を一番表しているのはひっきりなしに行き来している電車です。津々浦々の人たちの個性がこの街に集まり、新宿独自の魅力を保っています。/薜源さん(東京モード学園)

・新宿は、多国籍な所というイメージが強いのでそれを意識し作品を制作しました。踊っている人々で騒がしさを、賑やかささを表現しました。バックの色には、オリンピック出場国の色を使用しこれからを意識したものになっています。/日好ももさん(東京モード学園)

・朝から夜にかけた新宿の町並みを表現し、建物で表すのではなく、シンプルに三画を丸でデザインしました。三角は新宿の町を表し、丸は街灯を表しています。/押田珠実さん(日本電子専門学校)


・新宿の玄関口である新宿駅は、1日に300万人が利用することで有名です。そこは様々な人種や文化、個性が交わる場所であり、新宿という街の縮図であると思います。新宿駅で出会う人々の未来が希望に満ちたものであって欲しいと願いを込めてデザインしました。/諏訪文代さん(東京モード学園)


・新宿の様々に起こる出来事を色で表現しました。日本に滞在している一年半ずっと新宿にいました。新宿の夜景が好きです。/ユ キチさん(HAL東京)

・私はあまり新宿に寄ることがないので、私のイメージしている新宿の街の暮時を描きました。なぜ夕暮れなのかというと新宿御苑から帰る途中に見たビルの窓に反射する夕焼けが綺麗だったという理由です。/白井渓祐(東京電子専門学校)
・私の新宿のイメージである、夜でも明るい街をコンセプトに、スクランブル交差点と、多くのビルが建ち並ぶ姿を表現しています。このデザインの巨大バナーが展示された時、見上げた人がビルの高さを感じられるようにビルを煽りで表現しています。また、明るい街の光を表現するために、空や地面のスクランブル交差点を、ポリゴン風の三角形や四角形で区切った塗りで表現しています。/能瀬珠音(大原情報ビジネス専門学校)


・新宿には色々なモノがあり、様々な人がいます。それらを様々な図形や色を使い、表現しました。朝から夜まで賑やかな新宿、夜には色々な光が街中で見られます。このバナーのデザインを見たときに、そのようなカラフルで賑やかなイメージを抱いてもらえたら嬉しいと思います。/馬部裕太さん(東京モード学園)

・私の想像する"新宿"は、たくさんの人がいて、様々な国の方達がこの街で活躍している。明るくてパワーのある新宿を背景のグラデーションで表現し、国旗をオリジナルでデザインしました。/石井希実子さん(東京モード学園)


・新宿のビルを一個一個のボックスにイメージして、周りの線路を点と線として作りました。カラフルなボックスはいろんな個人スペースを代表することになります。そのスペースを利用して、新宿の皆さんは自分なりの形で努力しているイメージです。/馬 克家さん(HAL東京)


・「私の新宿」というテーマで制作する際、私がイメージする新宿が「人の集まる場所」だったり「中央都市」のイメージで制作しました。そもそも朝の通勤ラッシュの人口が世界一という事もあり、ゴチャゴチャしているのでシンプルにならないよう意識しました。背景の赤は人の熱意を表し、その上に都内の醍醐味であるビルを入れ、電子回路は「人の繋がり」を表しました。全体的に現代の雰囲気を強く意識しました。/神崎美涼さん(日本デザイナー学院)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

こうして作品コンセプトを読むと、日ごろ新宿や歌舞伎町に関わりの少ない人たちの、新宿観、歌舞伎町観というものがどういうものであるのか、伝わってきます。何かの参考になれば。
DSC_0150_web.jpg
審査員を務めた城克(歌舞伎町商店街振興組合事務局長)と、最優秀賞を受賞した芹沢沙紀さん。作品をバックに。


事務局 ブログトップ